Собака Чак потерялась в лесу после прогулки и ждет, когда ее хозяин придет за ней. Она мерзнет и голодает, но продолжает ждать и думать о том, как ее хозяева обрадуются, увидев ее. Собака тренировалась на выживание, но все же надеется на косточку и суп, когда ее найдут.